sustituir

to replacepor tiempo-ir regular
participio sustituidogerundio sustituyendohe + participio he sustituidoestoy + gerundio estoy sustituyendo

Presentewhat is going on now

Presente

Present — what is happening now, and what happens habitually

yosustituyoI replacenosotrossustituimoswe replace
túsustituyesyou replacevosotrossustituísyou all replace
él/ella/Ud.sustituyehe/she replacesellos/Uds.sustituyenthey replace

Pretérito perfecto

Present perfect — have —ed; a past still touching now. Spain: today, this week. Latin America: mostly the indefinido instead

yohe sustituidoI have replacednosotroshemos sustituidowe have replaced
túhas sustituidoyou have replacedvosotroshabéis sustituidoyou all have replaced
él/ella/Ud.ha sustituidohe/she has replacedellos/Uds.han sustituidothey have replaced

Presente de subjuntivo

Present subjunctive — after que with wishes, doubt, emotion, ojalá

yosustituya(that) I replacenosotrossustituyamos(that) we replace
túsustituyas(that) you replacevosotrossustituyáis(that) you all replace
él/ella/Ud.sustituya(that) he/she replacesellos/Uds.sustituyan(that) they replace

Perfecto de subjuntivo

Present perfect subjunctive — have —ed, under doubt or emotion: no creo que haya venido

yohaya sustituido(that) I have replacednosotroshayamos sustituido(that) we have replaced
túhayas sustituido(that) you have replacedvosotroshayáis sustituido(that) you all have replaced
él/ella/Ud.haya sustituido(that) he/she has replacedellos/Uds.hayan sustituido(that) they have replaced

Pasadowhat went on

Pretérito indefinido

Preterite — a finished past action — it started, it ended

yosustituíI replacednosotrossustituimoswe replaced
túsustituisteyou replacedvosotrossustituisteisyou all replaced
él/ella/Ud.sustituyóhe/she replacedellos/Uds.sustituyeronthey replaced

Pretérito imperfecto

Imperfect — used to / was —ing; background, habits, descriptions

yosustituíaI used to replacenosotrossustituíamoswe used to replace
túsustituíasyou used to replacevosotrossustituíaisyou all used to replace
él/ella/Ud.sustituíahe/she used to replaceellos/Uds.sustituíanthey used to replace

Pretérito pluscuamperfecto

Past perfect — had —ed; further back than another past event

yohabía sustituidoI had replacednosotroshabíamos sustituidowe had replaced
túhabías sustituidoyou had replacedvosotroshabíais sustituidoyou all had replaced
él/ella/Ud.había sustituidohe/she had replacedellos/Uds.habían sustituidothey had replaced

Imperfecto de subjuntivo (-ra)

Imperfect subjunctive — si clauses and past-tense wishes: si tuviera, quería que fuera

yosustituyera(that) I replacednosotrossustituyéramos(that) we replaced
túsustituyeras(that) you replacedvosotrossustituyerais(that) you all replaced
él/ella/Ud.sustituyera(that) he/she replacedellos/Uds.sustituyeran(that) they replaced

Imperfecto de subjuntivo (-se)

Imperfect subjunctive — the same tense, second form; commoner in Spain and in writing

yosustituyese(that) I replacednosotrossustituyésemos(that) we replaced
túsustituyeses(that) you replacedvosotrossustituyeseis(that) you all replaced
él/ella/Ud.sustituyese(that) he/she replacedellos/Uds.sustituyesen(that) they replaced

Pluscuamperfecto de subjuntivo

Past perfect subjunctive — had —ed, hypothetically: si hubiera sabido

yohubiera sustituido(that) I had replacednosotroshubiéramos sustituido(that) we had replaced
túhubieras sustituido(that) you had replacedvosotroshubierais sustituido(that) you all had replaced
él/ella/Ud.hubiera sustituido(that) he/she had replacedellos/Uds.hubieran sustituido(that) they had replaced

Pretérito anterior

Preterite perfect — had —ed, immediately before; literary, all but extinct

yohube sustituidoI had replacednosotroshubimos sustituidowe had replaced
túhubiste sustituidoyou had replacedvosotroshubisteis sustituidoyou all had replaced
él/ella/Ud.hubo sustituidohe/she had replacedellos/Uds.hubieron sustituidothey had replaced

Futurowhat will or would go on

Futuro simple

Future — will — (spoken Spanish often prefers voy a + infinitivo)

yosustituiréI will replacenosotrossustituiremoswe will replace
túsustituirásyou will replacevosotrossustituiréisyou all will replace
él/ella/Ud.sustituiráhe/she will replaceellos/Uds.sustituiránthey will replace

Condicional simple

Conditional — would —; also softens a request into politeness

yosustituiríaI would replacenosotrossustituiríamoswe would replace
túsustituiríasyou would replacevosotrossustituiríaisyou all would replace
él/ella/Ud.sustituiríahe/she would replaceellos/Uds.sustituiríanthey would replace

Futuro perfecto

Future perfect — will have —ed; done by some future point

yohabré sustituidoI will have replacednosotroshabremos sustituidowe will have replaced
túhabrás sustituidoyou will have replacedvosotroshabréis sustituidoyou all will have replaced
él/ella/Ud.habrá sustituidohe/she will have replacedellos/Uds.habrán sustituidothey will have replaced

Condicional perfecto

Conditional perfect — would have —ed; the road not taken

yohabría sustituidoI would have replacednosotroshabríamos sustituidowe would have replaced
túhabrías sustituidoyou would have replacedvosotroshabríais sustituidoyou all would have replaced
él/ella/Ud.habría sustituidohe/she would have replacedellos/Uds.habrían sustituidothey would have replaced

Futuro de subjuntivo

Future subjunctive — legal and proverbial only: adonde fueres, haz lo que vieres

yosustituyere(should) I replacenosotrossustituyéremos(should) we replace
túsustituyeres(should) you replacevosotrossustituyereis(should) you all replace
él/ella/Ud.sustituyere(should) he/she replaceellos/Uds.sustituyeren(should) they replace

Imperativotelling someone to

Imperativo afirmativo

Imperative (do it) — orders and requests; there is no yo form

yo—nosotrossustituyamoslet's replace
túsustituyereplace!vosotrossustituidreplace!
él/ella/Ud.sustituyareplace!ellos/Uds.sustituyanreplace!

Imperativo negativo

Imperative (don't) — no + subjunctive — never the affirmative form with no in front

yo—nosotrosno sustituyamoslet's not replace
túno sustituyasdon't replacevosotrosno sustituyáisdon't replace
él/ella/Ud.no sustituyadon't replaceellos/Uds.no sustituyandon't replace
Imagen. Cambiando una rueda pinchada, principios del siglo XX — traducido de Changing a flat tyre - early 1900s (Aussie~mobs · flickr · PDM)

sustituir

to replacepor persona-ir regular
participio sustituidogerundio sustituyendohe + participio he sustituidoestoy + gerundio estoy sustituyendo

yo

I — the speaker

PresentesustituyoI replace
Perfectohe sustituidoI have replaced
Subj. presentesustituya(that) I replace
Subj. perfectohaya sustituido(that) I have replaced
FuturosustituiréI will replace
CondicionalsustituiríaI would replace
Fut. perfectohabré sustituidoI will have replaced
Cond. perfectohabría sustituidoI would have replaced
Subj. futurosustituyere(should) I replace
IndefinidosustituíI replaced
ImperfectosustituíaI used to replace
Pluscuamp.había sustituidoI had replaced
Subj. imperf.sustituyera(that) I replaced
Subj. -sesustituyese(that) I replaced
Subj. pluscuamp.hubiera sustituido(that) I had replaced
Pret. anteriorhube sustituidoI had replaced
Imperativo—
Imper. negativo—

nosotros / nosotras

we — the speaker plus others

Presentesustituimoswe replace
Perfectohemos sustituidowe have replaced
Subj. presentesustituyamos(that) we replace
Subj. perfectohayamos sustituido(that) we have replaced
Futurosustituiremoswe will replace
Condicionalsustituiríamoswe would replace
Fut. perfectohabremos sustituidowe will have replaced
Cond. perfectohabríamos sustituidowe would have replaced
Subj. futurosustituyéremos(should) we replace
Indefinidosustituimoswe replaced
Imperfectosustituíamoswe used to replace
Pluscuamp.habíamos sustituidowe had replaced
Subj. imperf.sustituyéramos(that) we replaced
Subj. -sesustituyésemos(that) we replaced
Subj. pluscuamp.hubiéramos sustituido(that) we had replaced
Pret. anteriorhubimos sustituidowe had replaced
Imperativosustituyamoslet's replace
Imper. negativono sustituyamoslet's not replace

tú

you (informal) — one person you are familiar with

Presentesustituyesyou replace
Perfectohas sustituidoyou have replaced
Subj. presentesustituyas(that) you replace
Subj. perfectohayas sustituido(that) you have replaced
Futurosustituirásyou will replace
Condicionalsustituiríasyou would replace
Fut. perfectohabrás sustituidoyou will have replaced
Cond. perfectohabrías sustituidoyou would have replaced
Subj. futurosustituyeres(should) you replace
Indefinidosustituisteyou replaced
Imperfectosustituíasyou used to replace
Pluscuamp.habías sustituidoyou had replaced
Subj. imperf.sustituyeras(that) you replaced
Subj. -sesustituyeses(that) you replaced
Subj. pluscuamp.hubieras sustituido(that) you had replaced
Pret. anteriorhubiste sustituidoyou had replaced
Imperativosustituyereplace!
Imper. negativono sustituyasdon't replace

vosotros / vosotras

you all — informal plural, Spain only

Presentesustituísyou all replace
Perfectohabéis sustituidoyou all have replaced
Subj. presentesustituyáis(that) you all replace
Subj. perfectohayáis sustituido(that) you all have replaced
Futurosustituiréisyou all will replace
Condicionalsustituiríaisyou all would replace
Fut. perfectohabréis sustituidoyou all will have replaced
Cond. perfectohabríais sustituidoyou all would have replaced
Subj. futurosustituyereis(should) you all replace
Indefinidosustituisteisyou all replaced
Imperfectosustituíaisyou all used to replace
Pluscuamp.habíais sustituidoyou all had replaced
Subj. imperf.sustituyerais(that) you all replaced
Subj. -sesustituyeseis(that) you all replaced
Subj. pluscuamp.hubierais sustituido(that) you all had replaced
Pret. anteriorhubisteis sustituidoyou all had replaced
Imperativosustituidreplace!
Imper. negativono sustituyáisdon't replace

él / ella / usted

he, she, you (formal) — one other person — formal you shares it

Presentesustituyehe/she replaces
Perfectoha sustituidohe/she has replaced
Subj. presentesustituya(that) he/she replaces
Subj. perfectohaya sustituido(that) he/she has replaced
Futurosustituiráhe/she will replace
Condicionalsustituiríahe/she would replace
Fut. perfectohabrá sustituidohe/she will have replaced
Cond. perfectohabría sustituidohe/she would have replaced
Subj. futurosustituyere(should) he/she replace
Indefinidosustituyóhe/she replaced
Imperfectosustituíahe/she used to replace
Pluscuamp.había sustituidohe/she had replaced
Subj. imperf.sustituyera(that) he/she replaced
Subj. -sesustituyese(that) he/she replaced
Subj. pluscuamp.hubiera sustituido(that) he/she had replaced
Pret. anteriorhubo sustituidohe/she had replaced
Imperativosustituyareplace!
Imper. negativono sustituyadon't replace

ellos / ellas / ustedes

they, you all — several others — plural you shares it

Presentesustituyenthey replace
Perfectohan sustituidothey have replaced
Subj. presentesustituyan(that) they replace
Subj. perfectohayan sustituido(that) they have replaced
Futurosustituiránthey will replace
Condicionalsustituiríanthey would replace
Fut. perfectohabrán sustituidothey will have replaced
Cond. perfectohabrían sustituidothey would have replaced
Subj. futurosustituyeren(should) they replace
Indefinidosustituyeronthey replaced
Imperfectosustituíanthey used to replace
Pluscuamp.habían sustituidothey had replaced
Subj. imperf.sustituyeran(that) they replaced
Subj. -sesustituyesen(that) they replaced
Subj. pluscuamp.hubieran sustituido(that) they had replaced
Pret. anteriorhubieron sustituidothey had replaced
Imperativosustituyanreplace!
Imper. negativono sustituyandon't replace
Imagen. Cambiando una rueda pinchada, principios del siglo XX — traducido de Changing a flat tyre - early 1900s (Aussie~mobs · flickr · PDM)