llevar

to carry, to wear, to takepor tiempo-ar regular
participio llevadogerundio llevandohe + participio he llevadoestoy + gerundio estoy llevando

Presentewhat is going on now

Presente

Present — what is happening now, and what happens habitually

yollevoI carrynosotrosllevamoswe carry
túllevasyou carryvosotroslleváisyou all carry
él/ella/Ud.llevahe/she carriesellos/Uds.llevanthey carry

Pretérito perfecto

Present perfect — have —ed; a past still touching now. Spain: today, this week. Latin America: mostly the indefinido instead

yohe llevadoI have carriednosotroshemos llevadowe have carried
túhas llevadoyou have carriedvosotroshabéis llevadoyou all have carried
él/ella/Ud.ha llevadohe/she has carriedellos/Uds.han llevadothey have carried

Presente de subjuntivo

Present subjunctive — after que with wishes, doubt, emotion, ojalá

yolleve(that) I carrynosotrosllevemos(that) we carry
túlleves(that) you carryvosotrosllevéis(that) you all carry
él/ella/Ud.lleve(that) he/she carriesellos/Uds.lleven(that) they carry

Perfecto de subjuntivo

Present perfect subjunctive — have —ed, under doubt or emotion: no creo que haya venido

yohaya llevado(that) I have carriednosotroshayamos llevado(that) we have carried
túhayas llevado(that) you have carriedvosotroshayáis llevado(that) you all have carried
él/ella/Ud.haya llevado(that) he/she has carriedellos/Uds.hayan llevado(that) they have carried

Pasadowhat went on

Pretérito indefinido

Preterite — a finished past action — it started, it ended

yollevéI carriednosotrosllevamoswe carried
túllevasteyou carriedvosotrosllevasteisyou all carried
él/ella/Ud.llevóhe/she carriedellos/Uds.llevaronthey carried

Pretérito imperfecto

Imperfect — used to / was —ing; background, habits, descriptions

yollevabaI used to carrynosotrosllevábamoswe used to carry
túllevabasyou used to carryvosotrosllevabaisyou all used to carry
él/ella/Ud.llevabahe/she used to carryellos/Uds.llevabanthey used to carry

Pretérito pluscuamperfecto

Past perfect — had —ed; further back than another past event

yohabía llevadoI had carriednosotroshabíamos llevadowe had carried
túhabías llevadoyou had carriedvosotroshabíais llevadoyou all had carried
él/ella/Ud.había llevadohe/she had carriedellos/Uds.habían llevadothey had carried

Imperfecto de subjuntivo (-ra)

Imperfect subjunctive — si clauses and past-tense wishes: si tuviera, quería que fuera

yollevara(that) I carriednosotroslleváramos(that) we carried
túllevaras(that) you carriedvosotrosllevarais(that) you all carried
él/ella/Ud.llevara(that) he/she carriedellos/Uds.llevaran(that) they carried

Imperfecto de subjuntivo (-se)

Imperfect subjunctive — the same tense, second form; commoner in Spain and in writing

yollevase(that) I carriednosotrosllevásemos(that) we carried
túllevases(that) you carriedvosotrosllevaseis(that) you all carried
él/ella/Ud.llevase(that) he/she carriedellos/Uds.llevasen(that) they carried

Pluscuamperfecto de subjuntivo

Past perfect subjunctive — had —ed, hypothetically: si hubiera sabido

yohubiera llevado(that) I had carriednosotroshubiéramos llevado(that) we had carried
túhubieras llevado(that) you had carriedvosotroshubierais llevado(that) you all had carried
él/ella/Ud.hubiera llevado(that) he/she had carriedellos/Uds.hubieran llevado(that) they had carried

Pretérito anterior

Preterite perfect — had —ed, immediately before; literary, all but extinct

yohube llevadoI had carriednosotroshubimos llevadowe had carried
túhubiste llevadoyou had carriedvosotroshubisteis llevadoyou all had carried
él/ella/Ud.hubo llevadohe/she had carriedellos/Uds.hubieron llevadothey had carried

Futurowhat will or would go on

Futuro simple

Future — will — (spoken Spanish often prefers voy a + infinitivo)

yollevaréI will carrynosotrosllevaremoswe will carry
túllevarásyou will carryvosotrosllevaréisyou all will carry
él/ella/Ud.llevaráhe/she will carryellos/Uds.llevaránthey will carry

Condicional simple

Conditional — would —; also softens a request into politeness

yollevaríaI would carrynosotrosllevaríamoswe would carry
túllevaríasyou would carryvosotrosllevaríaisyou all would carry
él/ella/Ud.llevaríahe/she would carryellos/Uds.llevaríanthey would carry

Futuro perfecto

Future perfect — will have —ed; done by some future point

yohabré llevadoI will have carriednosotroshabremos llevadowe will have carried
túhabrás llevadoyou will have carriedvosotroshabréis llevadoyou all will have carried
él/ella/Ud.habrá llevadohe/she will have carriedellos/Uds.habrán llevadothey will have carried

Condicional perfecto

Conditional perfect — would have —ed; the road not taken

yohabría llevadoI would have carriednosotroshabríamos llevadowe would have carried
túhabrías llevadoyou would have carriedvosotroshabríais llevadoyou all would have carried
él/ella/Ud.habría llevadohe/she would have carriedellos/Uds.habrían llevadothey would have carried

Futuro de subjuntivo

Future subjunctive — legal and proverbial only: adonde fueres, haz lo que vieres

yollevare(should) I carrynosotroslleváremos(should) we carry
túllevares(should) you carryvosotrosllevareis(should) you all carry
él/ella/Ud.llevare(should) he/she carryellos/Uds.llevaren(should) they carry

Imperativotelling someone to

Imperativo afirmativo

Imperative (do it) — orders and requests; there is no yo form

yo—nosotrosllevemoslet's carry
túllevacarry!vosotrosllevadcarry!
él/ella/Ud.llevecarry!ellos/Uds.llevencarry!

Imperativo negativo

Imperative (don't) — no + subjunctive — never the affirmative form with no in front

yo—nosotrosno llevemoslet's not carry
túno llevesdon't carryvosotrosno llevéisdon't carry
él/ella/Ud.no llevedon't carryellos/Uds.no llevendon't carry
Imagen. Cesta de mimbre de Mawangdui — traducido de Mawangdui Wicker Basket (Gary Lee Todd, Ph.D. · flickr · CC0)

llevar

to carry, to wear, to takepor persona-ar regular
participio llevadogerundio llevandohe + participio he llevadoestoy + gerundio estoy llevando

yo

I — the speaker

PresentellevoI carry
Perfectohe llevadoI have carried
Subj. presentelleve(that) I carry
Subj. perfectohaya llevado(that) I have carried
FuturollevaréI will carry
CondicionalllevaríaI would carry
Fut. perfectohabré llevadoI will have carried
Cond. perfectohabría llevadoI would have carried
Subj. futurollevare(should) I carry
IndefinidollevéI carried
ImperfectollevabaI used to carry
Pluscuamp.había llevadoI had carried
Subj. imperf.llevara(that) I carried
Subj. -sellevase(that) I carried
Subj. pluscuamp.hubiera llevado(that) I had carried
Pret. anteriorhube llevadoI had carried
Imperativo—
Imper. negativo—

nosotros / nosotras

we — the speaker plus others

Presentellevamoswe carry
Perfectohemos llevadowe have carried
Subj. presentellevemos(that) we carry
Subj. perfectohayamos llevado(that) we have carried
Futurollevaremoswe will carry
Condicionalllevaríamoswe would carry
Fut. perfectohabremos llevadowe will have carried
Cond. perfectohabríamos llevadowe would have carried
Subj. futurolleváremos(should) we carry
Indefinidollevamoswe carried
Imperfectollevábamoswe used to carry
Pluscuamp.habíamos llevadowe had carried
Subj. imperf.lleváramos(that) we carried
Subj. -sellevásemos(that) we carried
Subj. pluscuamp.hubiéramos llevado(that) we had carried
Pret. anteriorhubimos llevadowe had carried
Imperativollevemoslet's carry
Imper. negativono llevemoslet's not carry

tú

you (informal) — one person you are familiar with

Presentellevasyou carry
Perfectohas llevadoyou have carried
Subj. presentelleves(that) you carry
Subj. perfectohayas llevado(that) you have carried
Futurollevarásyou will carry
Condicionalllevaríasyou would carry
Fut. perfectohabrás llevadoyou will have carried
Cond. perfectohabrías llevadoyou would have carried
Subj. futurollevares(should) you carry
Indefinidollevasteyou carried
Imperfectollevabasyou used to carry
Pluscuamp.habías llevadoyou had carried
Subj. imperf.llevaras(that) you carried
Subj. -sellevases(that) you carried
Subj. pluscuamp.hubieras llevado(that) you had carried
Pret. anteriorhubiste llevadoyou had carried
Imperativollevacarry!
Imper. negativono llevesdon't carry

vosotros / vosotras

you all — informal plural, Spain only

Presentelleváisyou all carry
Perfectohabéis llevadoyou all have carried
Subj. presentellevéis(that) you all carry
Subj. perfectohayáis llevado(that) you all have carried
Futurollevaréisyou all will carry
Condicionalllevaríaisyou all would carry
Fut. perfectohabréis llevadoyou all will have carried
Cond. perfectohabríais llevadoyou all would have carried
Subj. futurollevareis(should) you all carry
Indefinidollevasteisyou all carried
Imperfectollevabaisyou all used to carry
Pluscuamp.habíais llevadoyou all had carried
Subj. imperf.llevarais(that) you all carried
Subj. -sellevaseis(that) you all carried
Subj. pluscuamp.hubierais llevado(that) you all had carried
Pret. anteriorhubisteis llevadoyou all had carried
Imperativollevadcarry!
Imper. negativono llevéisdon't carry

él / ella / usted

he, she, you (formal) — one other person — formal you shares it

Presentellevahe/she carries
Perfectoha llevadohe/she has carried
Subj. presentelleve(that) he/she carries
Subj. perfectohaya llevado(that) he/she has carried
Futurollevaráhe/she will carry
Condicionalllevaríahe/she would carry
Fut. perfectohabrá llevadohe/she will have carried
Cond. perfectohabría llevadohe/she would have carried
Subj. futurollevare(should) he/she carry
Indefinidollevóhe/she carried
Imperfectollevabahe/she used to carry
Pluscuamp.había llevadohe/she had carried
Subj. imperf.llevara(that) he/she carried
Subj. -sellevase(that) he/she carried
Subj. pluscuamp.hubiera llevado(that) he/she had carried
Pret. anteriorhubo llevadohe/she had carried
Imperativollevecarry!
Imper. negativono llevedon't carry

ellos / ellas / ustedes

they, you all — several others — plural you shares it

Presentellevanthey carry
Perfectohan llevadothey have carried
Subj. presentelleven(that) they carry
Subj. perfectohayan llevado(that) they have carried
Futurollevaránthey will carry
Condicionalllevaríanthey would carry
Fut. perfectohabrán llevadothey will have carried
Cond. perfectohabrían llevadothey would have carried
Subj. futurollevaren(should) they carry
Indefinidollevaronthey carried
Imperfectollevabanthey used to carry
Pluscuamp.habían llevadothey had carried
Subj. imperf.llevaran(that) they carried
Subj. -sellevasen(that) they carried
Subj. pluscuamp.hubieran llevado(that) they had carried
Pret. anteriorhubieron llevadothey had carried
Imperativollevencarry!
Imper. negativono llevendon't carry
Imagen. Cesta de mimbre de Mawangdui — traducido de Mawangdui Wicker Basket (Gary Lee Todd, Ph.D. · flickr · CC0)