llegar

to arrivepor tiempo-ar regular
participio llegadogerundio llegandohe + participio he llegadoestoy + gerundio estoy llegando

Presentewhat is going on now

Presente

Present — what is happening now, and what happens habitually

yollegoI arrivenosotrosllegamoswe arrive
túllegasyou arrivevosotrosllegáisyou all arrive
él/ella/Ud.llegahe/she arrivesellos/Uds.lleganthey arrive

Pretérito perfecto

Present perfect — have —ed; a past still touching now. Spain: today, this week. Latin America: mostly the indefinido instead

yohe llegadoI have arrivednosotroshemos llegadowe have arrived
túhas llegadoyou have arrivedvosotroshabéis llegadoyou all have arrived
él/ella/Ud.ha llegadohe/she has arrivedellos/Uds.han llegadothey have arrived

Presente de subjuntivo

Present subjunctive — after que with wishes, doubt, emotion, ojalá

yollegue(that) I arrivenosotroslleguemos(that) we arrive
túllegues(that) you arrivevosotroslleguéis(that) you all arrive
él/ella/Ud.llegue(that) he/she arrivesellos/Uds.lleguen(that) they arrive

Perfecto de subjuntivo

Present perfect subjunctive — have —ed, under doubt or emotion: no creo que haya venido

yohaya llegado(that) I have arrivednosotroshayamos llegado(that) we have arrived
túhayas llegado(that) you have arrivedvosotroshayáis llegado(that) you all have arrived
él/ella/Ud.haya llegado(that) he/she has arrivedellos/Uds.hayan llegado(that) they have arrived

Pasadowhat went on

Pretérito indefinido

Preterite — a finished past action — it started, it ended

yolleguéI arrivednosotrosllegamoswe arrived
túllegasteyou arrivedvosotrosllegasteisyou all arrived
él/ella/Ud.llegóhe/she arrivedellos/Uds.llegaronthey arrived

Pretérito imperfecto

Imperfect — used to / was —ing; background, habits, descriptions

yollegabaI used to arrivenosotrosllegábamoswe used to arrive
túllegabasyou used to arrivevosotrosllegabaisyou all used to arrive
él/ella/Ud.llegabahe/she used to arriveellos/Uds.llegabanthey used to arrive

Pretérito pluscuamperfecto

Past perfect — had —ed; further back than another past event

yohabía llegadoI had arrivednosotroshabíamos llegadowe had arrived
túhabías llegadoyou had arrivedvosotroshabíais llegadoyou all had arrived
él/ella/Ud.había llegadohe/she had arrivedellos/Uds.habían llegadothey had arrived

Imperfecto de subjuntivo (-ra)

Imperfect subjunctive — si clauses and past-tense wishes: si tuviera, quería que fuera

yollegara(that) I arrivednosotrosllegáramos(that) we arrived
túllegaras(that) you arrivedvosotrosllegarais(that) you all arrived
él/ella/Ud.llegara(that) he/she arrivedellos/Uds.llegaran(that) they arrived

Imperfecto de subjuntivo (-se)

Imperfect subjunctive — the same tense, second form; commoner in Spain and in writing

yollegase(that) I arrivednosotrosllegásemos(that) we arrived
túllegases(that) you arrivedvosotrosllegaseis(that) you all arrived
él/ella/Ud.llegase(that) he/she arrivedellos/Uds.llegasen(that) they arrived

Pluscuamperfecto de subjuntivo

Past perfect subjunctive — had —ed, hypothetically: si hubiera sabido

yohubiera llegado(that) I had arrivednosotroshubiéramos llegado(that) we had arrived
túhubieras llegado(that) you had arrivedvosotroshubierais llegado(that) you all had arrived
él/ella/Ud.hubiera llegado(that) he/she had arrivedellos/Uds.hubieran llegado(that) they had arrived

Pretérito anterior

Preterite perfect — had —ed, immediately before; literary, all but extinct

yohube llegadoI had arrivednosotroshubimos llegadowe had arrived
túhubiste llegadoyou had arrivedvosotroshubisteis llegadoyou all had arrived
él/ella/Ud.hubo llegadohe/she had arrivedellos/Uds.hubieron llegadothey had arrived

Futurowhat will or would go on

Futuro simple

Future — will — (spoken Spanish often prefers voy a + infinitivo)

yollegaréI will arrivenosotrosllegaremoswe will arrive
túllegarásyou will arrivevosotrosllegaréisyou all will arrive
él/ella/Ud.llegaráhe/she will arriveellos/Uds.llegaránthey will arrive

Condicional simple

Conditional — would —; also softens a request into politeness

yollegaríaI would arrivenosotrosllegaríamoswe would arrive
túllegaríasyou would arrivevosotrosllegaríaisyou all would arrive
él/ella/Ud.llegaríahe/she would arriveellos/Uds.llegaríanthey would arrive

Futuro perfecto

Future perfect — will have —ed; done by some future point

yohabré llegadoI will have arrivednosotroshabremos llegadowe will have arrived
túhabrás llegadoyou will have arrivedvosotroshabréis llegadoyou all will have arrived
él/ella/Ud.habrá llegadohe/she will have arrivedellos/Uds.habrán llegadothey will have arrived

Condicional perfecto

Conditional perfect — would have —ed; the road not taken

yohabría llegadoI would have arrivednosotroshabríamos llegadowe would have arrived
túhabrías llegadoyou would have arrivedvosotroshabríais llegadoyou all would have arrived
él/ella/Ud.habría llegadohe/she would have arrivedellos/Uds.habrían llegadothey would have arrived

Futuro de subjuntivo

Future subjunctive — legal and proverbial only: adonde fueres, haz lo que vieres

yollegare(should) I arrivenosotrosllegáremos(should) we arrive
túllegares(should) you arrivevosotrosllegareis(should) you all arrive
él/ella/Ud.llegare(should) he/she arriveellos/Uds.llegaren(should) they arrive

Imperativotelling someone to

Imperativo afirmativo

Imperative (do it) — orders and requests; there is no yo form

yo—nosotroslleguemoslet's arrive
túllegaarrive!vosotrosllegadarrive!
él/ella/Ud.lleguearrive!ellos/Uds.lleguenarrive!

Imperativo negativo

Imperative (don't) — no + subjunctive — never the affirmative form with no in front

yo—nosotrosno lleguemoslet's not arrive
túno lleguesdon't arrivevosotrosno lleguéisdon't arrive
él/ella/Ud.no lleguedon't arriveellos/Uds.no lleguendon't arrive
Imagen. [Tren de Texas and Pacific llegando a Dallas] — traducido de [Texas and Pacfic train arriving in Dallas] (aeroman3 · flickr · PDM)

llegar

to arrivepor persona-ar regular
participio llegadogerundio llegandohe + participio he llegadoestoy + gerundio estoy llegando

yo

I — the speaker

PresentellegoI arrive
Perfectohe llegadoI have arrived
Subj. presentellegue(that) I arrive
Subj. perfectohaya llegado(that) I have arrived
FuturollegaréI will arrive
CondicionalllegaríaI would arrive
Fut. perfectohabré llegadoI will have arrived
Cond. perfectohabría llegadoI would have arrived
Subj. futurollegare(should) I arrive
IndefinidolleguéI arrived
ImperfectollegabaI used to arrive
Pluscuamp.había llegadoI had arrived
Subj. imperf.llegara(that) I arrived
Subj. -sellegase(that) I arrived
Subj. pluscuamp.hubiera llegado(that) I had arrived
Pret. anteriorhube llegadoI had arrived
Imperativo—
Imper. negativo—

nosotros / nosotras

we — the speaker plus others

Presentellegamoswe arrive
Perfectohemos llegadowe have arrived
Subj. presentelleguemos(that) we arrive
Subj. perfectohayamos llegado(that) we have arrived
Futurollegaremoswe will arrive
Condicionalllegaríamoswe would arrive
Fut. perfectohabremos llegadowe will have arrived
Cond. perfectohabríamos llegadowe would have arrived
Subj. futurollegáremos(should) we arrive
Indefinidollegamoswe arrived
Imperfectollegábamoswe used to arrive
Pluscuamp.habíamos llegadowe had arrived
Subj. imperf.llegáramos(that) we arrived
Subj. -sellegásemos(that) we arrived
Subj. pluscuamp.hubiéramos llegado(that) we had arrived
Pret. anteriorhubimos llegadowe had arrived
Imperativolleguemoslet's arrive
Imper. negativono lleguemoslet's not arrive

tú

you (informal) — one person you are familiar with

Presentellegasyou arrive
Perfectohas llegadoyou have arrived
Subj. presentellegues(that) you arrive
Subj. perfectohayas llegado(that) you have arrived
Futurollegarásyou will arrive
Condicionalllegaríasyou would arrive
Fut. perfectohabrás llegadoyou will have arrived
Cond. perfectohabrías llegadoyou would have arrived
Subj. futurollegares(should) you arrive
Indefinidollegasteyou arrived
Imperfectollegabasyou used to arrive
Pluscuamp.habías llegadoyou had arrived
Subj. imperf.llegaras(that) you arrived
Subj. -sellegases(that) you arrived
Subj. pluscuamp.hubieras llegado(that) you had arrived
Pret. anteriorhubiste llegadoyou had arrived
Imperativollegaarrive!
Imper. negativono lleguesdon't arrive

vosotros / vosotras

you all — informal plural, Spain only

Presentellegáisyou all arrive
Perfectohabéis llegadoyou all have arrived
Subj. presentelleguéis(that) you all arrive
Subj. perfectohayáis llegado(that) you all have arrived
Futurollegaréisyou all will arrive
Condicionalllegaríaisyou all would arrive
Fut. perfectohabréis llegadoyou all will have arrived
Cond. perfectohabríais llegadoyou all would have arrived
Subj. futurollegareis(should) you all arrive
Indefinidollegasteisyou all arrived
Imperfectollegabaisyou all used to arrive
Pluscuamp.habíais llegadoyou all had arrived
Subj. imperf.llegarais(that) you all arrived
Subj. -sellegaseis(that) you all arrived
Subj. pluscuamp.hubierais llegado(that) you all had arrived
Pret. anteriorhubisteis llegadoyou all had arrived
Imperativollegadarrive!
Imper. negativono lleguéisdon't arrive

él / ella / usted

he, she, you (formal) — one other person — formal you shares it

Presentellegahe/she arrives
Perfectoha llegadohe/she has arrived
Subj. presentellegue(that) he/she arrives
Subj. perfectohaya llegado(that) he/she has arrived
Futurollegaráhe/she will arrive
Condicionalllegaríahe/she would arrive
Fut. perfectohabrá llegadohe/she will have arrived
Cond. perfectohabría llegadohe/she would have arrived
Subj. futurollegare(should) he/she arrive
Indefinidollegóhe/she arrived
Imperfectollegabahe/she used to arrive
Pluscuamp.había llegadohe/she had arrived
Subj. imperf.llegara(that) he/she arrived
Subj. -sellegase(that) he/she arrived
Subj. pluscuamp.hubiera llegado(that) he/she had arrived
Pret. anteriorhubo llegadohe/she had arrived
Imperativolleguearrive!
Imper. negativono lleguedon't arrive

ellos / ellas / ustedes

they, you all — several others — plural you shares it

Presentelleganthey arrive
Perfectohan llegadothey have arrived
Subj. presentelleguen(that) they arrive
Subj. perfectohayan llegado(that) they have arrived
Futurollegaránthey will arrive
Condicionalllegaríanthey would arrive
Fut. perfectohabrán llegadothey will have arrived
Cond. perfectohabrían llegadothey would have arrived
Subj. futurollegaren(should) they arrive
Indefinidollegaronthey arrived
Imperfectollegabanthey used to arrive
Pluscuamp.habían llegadothey had arrived
Subj. imperf.llegaran(that) they arrived
Subj. -sellegasen(that) they arrived
Subj. pluscuamp.hubieran llegado(that) they had arrived
Pret. anteriorhubieron llegadothey had arrived
Imperativolleguenarrive!
Imper. negativono lleguendon't arrive
Imagen. [Tren de Texas and Pacific llegando a Dallas] — traducido de [Texas and Pacfic train arriving in Dallas] (aeroman3 · flickr · PDM)