juzgar

to judgepor tiempo-ar regular
participio juzgadogerundio juzgandohe + participio he juzgadoestoy + gerundio estoy juzgando

Presentewhat is going on now

Presente

Present — what is happening now, and what happens habitually

yojuzgoI judgenosotrosjuzgamoswe judge
tújuzgasyou judgevosotrosjuzgáisyou all judge
él/ella/Ud.juzgahe/she judgesellos/Uds.juzganthey judge

Pretérito perfecto

Present perfect — have —ed; a past still touching now. Spain: today, this week. Latin America: mostly the indefinido instead

yohe juzgadoI have judgednosotroshemos juzgadowe have judged
túhas juzgadoyou have judgedvosotroshabéis juzgadoyou all have judged
él/ella/Ud.ha juzgadohe/she has judgedellos/Uds.han juzgadothey have judged

Presente de subjuntivo

Present subjunctive — after que with wishes, doubt, emotion, ojalá

yojuzgue(that) I judgenosotrosjuzguemos(that) we judge
tújuzgues(that) you judgevosotrosjuzguéis(that) you all judge
él/ella/Ud.juzgue(that) he/she judgesellos/Uds.juzguen(that) they judge

Perfecto de subjuntivo

Present perfect subjunctive — have —ed, under doubt or emotion: no creo que haya venido

yohaya juzgado(that) I have judgednosotroshayamos juzgado(that) we have judged
túhayas juzgado(that) you have judgedvosotroshayáis juzgado(that) you all have judged
él/ella/Ud.haya juzgado(that) he/she has judgedellos/Uds.hayan juzgado(that) they have judged

Pasadowhat went on

Pretérito indefinido

Preterite — a finished past action — it started, it ended

yojuzguéI judgednosotrosjuzgamoswe judged
tújuzgasteyou judgedvosotrosjuzgasteisyou all judged
él/ella/Ud.juzgóhe/she judgedellos/Uds.juzgaronthey judged

Pretérito imperfecto

Imperfect — used to / was —ing; background, habits, descriptions

yojuzgabaI used to judgenosotrosjuzgábamoswe used to judge
tújuzgabasyou used to judgevosotrosjuzgabaisyou all used to judge
él/ella/Ud.juzgabahe/she used to judgeellos/Uds.juzgabanthey used to judge

Pretérito pluscuamperfecto

Past perfect — had —ed; further back than another past event

yohabía juzgadoI had judgednosotroshabíamos juzgadowe had judged
túhabías juzgadoyou had judgedvosotroshabíais juzgadoyou all had judged
él/ella/Ud.había juzgadohe/she had judgedellos/Uds.habían juzgadothey had judged

Imperfecto de subjuntivo (-ra)

Imperfect subjunctive — si clauses and past-tense wishes: si tuviera, quería que fuera

yojuzgara(that) I judgednosotrosjuzgáramos(that) we judged
tújuzgaras(that) you judgedvosotrosjuzgarais(that) you all judged
él/ella/Ud.juzgara(that) he/she judgedellos/Uds.juzgaran(that) they judged

Imperfecto de subjuntivo (-se)

Imperfect subjunctive — the same tense, second form; commoner in Spain and in writing

yojuzgase(that) I judgednosotrosjuzgásemos(that) we judged
tújuzgases(that) you judgedvosotrosjuzgaseis(that) you all judged
él/ella/Ud.juzgase(that) he/she judgedellos/Uds.juzgasen(that) they judged

Pluscuamperfecto de subjuntivo

Past perfect subjunctive — had —ed, hypothetically: si hubiera sabido

yohubiera juzgado(that) I had judgednosotroshubiéramos juzgado(that) we had judged
túhubieras juzgado(that) you had judgedvosotroshubierais juzgado(that) you all had judged
él/ella/Ud.hubiera juzgado(that) he/she had judgedellos/Uds.hubieran juzgado(that) they had judged

Pretérito anterior

Preterite perfect — had —ed, immediately before; literary, all but extinct

yohube juzgadoI had judgednosotroshubimos juzgadowe had judged
túhubiste juzgadoyou had judgedvosotroshubisteis juzgadoyou all had judged
él/ella/Ud.hubo juzgadohe/she had judgedellos/Uds.hubieron juzgadothey had judged

Futurowhat will or would go on

Futuro simple

Future — will — (spoken Spanish often prefers voy a + infinitivo)

yojuzgaréI will judgenosotrosjuzgaremoswe will judge
tújuzgarásyou will judgevosotrosjuzgaréisyou all will judge
él/ella/Ud.juzgaráhe/she will judgeellos/Uds.juzgaránthey will judge

Condicional simple

Conditional — would —; also softens a request into politeness

yojuzgaríaI would judgenosotrosjuzgaríamoswe would judge
tújuzgaríasyou would judgevosotrosjuzgaríaisyou all would judge
él/ella/Ud.juzgaríahe/she would judgeellos/Uds.juzgaríanthey would judge

Futuro perfecto

Future perfect — will have —ed; done by some future point

yohabré juzgadoI will have judgednosotroshabremos juzgadowe will have judged
túhabrás juzgadoyou will have judgedvosotroshabréis juzgadoyou all will have judged
él/ella/Ud.habrá juzgadohe/she will have judgedellos/Uds.habrán juzgadothey will have judged

Condicional perfecto

Conditional perfect — would have —ed; the road not taken

yohabría juzgadoI would have judgednosotroshabríamos juzgadowe would have judged
túhabrías juzgadoyou would have judgedvosotroshabríais juzgadoyou all would have judged
él/ella/Ud.habría juzgadohe/she would have judgedellos/Uds.habrían juzgadothey would have judged

Futuro de subjuntivo

Future subjunctive — legal and proverbial only: adonde fueres, haz lo que vieres

yojuzgare(should) I judgenosotrosjuzgáremos(should) we judge
tújuzgares(should) you judgevosotrosjuzgareis(should) you all judge
él/ella/Ud.juzgare(should) he/she judgeellos/Uds.juzgaren(should) they judge

Imperativotelling someone to

Imperativo afirmativo

Imperative (do it) — orders and requests; there is no yo form

yo—nosotrosjuzguemoslet's judge
tújuzgajudge!vosotrosjuzgadjudge!
él/ella/Ud.juzguejudge!ellos/Uds.juzguenjudge!

Imperativo negativo

Imperative (don't) — no + subjunctive — never the affirmative form with no in front

yo—nosotrosno juzguemoslet's not judge
túno juzguesdon't judgevosotrosno juzguéisdon't judge
él/ella/Ud.no juzguedon't judgeellos/Uds.no juzguendon't judge
Imagen. Mazo de la sala uno — traducido de Courtroom One Gavel (Joe Gratz · flickr · CC0)

juzgar

to judgepor persona-ar regular
participio juzgadogerundio juzgandohe + participio he juzgadoestoy + gerundio estoy juzgando

yo

I — the speaker

PresentejuzgoI judge
Perfectohe juzgadoI have judged
Subj. presentejuzgue(that) I judge
Subj. perfectohaya juzgado(that) I have judged
FuturojuzgaréI will judge
CondicionaljuzgaríaI would judge
Fut. perfectohabré juzgadoI will have judged
Cond. perfectohabría juzgadoI would have judged
Subj. futurojuzgare(should) I judge
IndefinidojuzguéI judged
ImperfectojuzgabaI used to judge
Pluscuamp.había juzgadoI had judged
Subj. imperf.juzgara(that) I judged
Subj. -sejuzgase(that) I judged
Subj. pluscuamp.hubiera juzgado(that) I had judged
Pret. anteriorhube juzgadoI had judged
Imperativo—
Imper. negativo—

nosotros / nosotras

we — the speaker plus others

Presentejuzgamoswe judge
Perfectohemos juzgadowe have judged
Subj. presentejuzguemos(that) we judge
Subj. perfectohayamos juzgado(that) we have judged
Futurojuzgaremoswe will judge
Condicionaljuzgaríamoswe would judge
Fut. perfectohabremos juzgadowe will have judged
Cond. perfectohabríamos juzgadowe would have judged
Subj. futurojuzgáremos(should) we judge
Indefinidojuzgamoswe judged
Imperfectojuzgábamoswe used to judge
Pluscuamp.habíamos juzgadowe had judged
Subj. imperf.juzgáramos(that) we judged
Subj. -sejuzgásemos(that) we judged
Subj. pluscuamp.hubiéramos juzgado(that) we had judged
Pret. anteriorhubimos juzgadowe had judged
Imperativojuzguemoslet's judge
Imper. negativono juzguemoslet's not judge

tú

you (informal) — one person you are familiar with

Presentejuzgasyou judge
Perfectohas juzgadoyou have judged
Subj. presentejuzgues(that) you judge
Subj. perfectohayas juzgado(that) you have judged
Futurojuzgarásyou will judge
Condicionaljuzgaríasyou would judge
Fut. perfectohabrás juzgadoyou will have judged
Cond. perfectohabrías juzgadoyou would have judged
Subj. futurojuzgares(should) you judge
Indefinidojuzgasteyou judged
Imperfectojuzgabasyou used to judge
Pluscuamp.habías juzgadoyou had judged
Subj. imperf.juzgaras(that) you judged
Subj. -sejuzgases(that) you judged
Subj. pluscuamp.hubieras juzgado(that) you had judged
Pret. anteriorhubiste juzgadoyou had judged
Imperativojuzgajudge!
Imper. negativono juzguesdon't judge

vosotros / vosotras

you all — informal plural, Spain only

Presentejuzgáisyou all judge
Perfectohabéis juzgadoyou all have judged
Subj. presentejuzguéis(that) you all judge
Subj. perfectohayáis juzgado(that) you all have judged
Futurojuzgaréisyou all will judge
Condicionaljuzgaríaisyou all would judge
Fut. perfectohabréis juzgadoyou all will have judged
Cond. perfectohabríais juzgadoyou all would have judged
Subj. futurojuzgareis(should) you all judge
Indefinidojuzgasteisyou all judged
Imperfectojuzgabaisyou all used to judge
Pluscuamp.habíais juzgadoyou all had judged
Subj. imperf.juzgarais(that) you all judged
Subj. -sejuzgaseis(that) you all judged
Subj. pluscuamp.hubierais juzgado(that) you all had judged
Pret. anteriorhubisteis juzgadoyou all had judged
Imperativojuzgadjudge!
Imper. negativono juzguéisdon't judge

él / ella / usted

he, she, you (formal) — one other person — formal you shares it

Presentejuzgahe/she judges
Perfectoha juzgadohe/she has judged
Subj. presentejuzgue(that) he/she judges
Subj. perfectohaya juzgado(that) he/she has judged
Futurojuzgaráhe/she will judge
Condicionaljuzgaríahe/she would judge
Fut. perfectohabrá juzgadohe/she will have judged
Cond. perfectohabría juzgadohe/she would have judged
Subj. futurojuzgare(should) he/she judge
Indefinidojuzgóhe/she judged
Imperfectojuzgabahe/she used to judge
Pluscuamp.había juzgadohe/she had judged
Subj. imperf.juzgara(that) he/she judged
Subj. -sejuzgase(that) he/she judged
Subj. pluscuamp.hubiera juzgado(that) he/she had judged
Pret. anteriorhubo juzgadohe/she had judged
Imperativojuzguejudge!
Imper. negativono juzguedon't judge

ellos / ellas / ustedes

they, you all — several others — plural you shares it

Presentejuzganthey judge
Perfectohan juzgadothey have judged
Subj. presentejuzguen(that) they judge
Subj. perfectohayan juzgado(that) they have judged
Futurojuzgaránthey will judge
Condicionaljuzgaríanthey would judge
Fut. perfectohabrán juzgadothey will have judged
Cond. perfectohabrían juzgadothey would have judged
Subj. futurojuzgaren(should) they judge
Indefinidojuzgaronthey judged
Imperfectojuzgabanthey used to judge
Pluscuamp.habían juzgadothey had judged
Subj. imperf.juzgaran(that) they judged
Subj. -sejuzgasen(that) they judged
Subj. pluscuamp.hubieran juzgado(that) they had judged
Pret. anteriorhubieron juzgadothey had judged
Imperativojuzguenjudge!
Imper. negativono juzguendon't judge
Imagen. Mazo de la sala uno — traducido de Courtroom One Gavel (Joe Gratz · flickr · CC0)