dirigir

to direct, to leadpor tiempo-ir regular
participio dirigidogerundio dirigiendohe + participio he dirigidoestoy + gerundio estoy dirigiendo

Presentewhat is going on now

Presente

Present — what is happening now, and what happens habitually

yodirijoI directnosotrosdirigimoswe direct
túdirigesyou directvosotrosdirigísyou all direct
él/ella/Ud.dirigehe/she directsellos/Uds.dirigenthey direct

Pretérito perfecto

Present perfect — have —ed; a past still touching now. Spain: today, this week. Latin America: mostly the indefinido instead

yohe dirigidoI have directednosotroshemos dirigidowe have directed
túhas dirigidoyou have directedvosotroshabéis dirigidoyou all have directed
él/ella/Ud.ha dirigidohe/she has directedellos/Uds.han dirigidothey have directed

Presente de subjuntivo

Present subjunctive — after que with wishes, doubt, emotion, ojalá

yodirija(that) I directnosotrosdirijamos(that) we direct
túdirijas(that) you directvosotrosdirijáis(that) you all direct
él/ella/Ud.dirija(that) he/she directsellos/Uds.dirijan(that) they direct

Perfecto de subjuntivo

Present perfect subjunctive — have —ed, under doubt or emotion: no creo que haya venido

yohaya dirigido(that) I have directednosotroshayamos dirigido(that) we have directed
túhayas dirigido(that) you have directedvosotroshayáis dirigido(that) you all have directed
él/ella/Ud.haya dirigido(that) he/she has directedellos/Uds.hayan dirigido(that) they have directed

Pasadowhat went on

Pretérito indefinido

Preterite — a finished past action — it started, it ended

yodirigíI directednosotrosdirigimoswe directed
túdirigisteyou directedvosotrosdirigisteisyou all directed
él/ella/Ud.dirigióhe/she directedellos/Uds.dirigieronthey directed

Pretérito imperfecto

Imperfect — used to / was —ing; background, habits, descriptions

yodirigíaI used to directnosotrosdirigíamoswe used to direct
túdirigíasyou used to directvosotrosdirigíaisyou all used to direct
él/ella/Ud.dirigíahe/she used to directellos/Uds.dirigíanthey used to direct

Pretérito pluscuamperfecto

Past perfect — had —ed; further back than another past event

yohabía dirigidoI had directednosotroshabíamos dirigidowe had directed
túhabías dirigidoyou had directedvosotroshabíais dirigidoyou all had directed
él/ella/Ud.había dirigidohe/she had directedellos/Uds.habían dirigidothey had directed

Imperfecto de subjuntivo (-ra)

Imperfect subjunctive — si clauses and past-tense wishes: si tuviera, quería que fuera

yodirigiera(that) I directednosotrosdirigiéramos(that) we directed
túdirigieras(that) you directedvosotrosdirigierais(that) you all directed
él/ella/Ud.dirigiera(that) he/she directedellos/Uds.dirigieran(that) they directed

Imperfecto de subjuntivo (-se)

Imperfect subjunctive — the same tense, second form; commoner in Spain and in writing

yodirigiese(that) I directednosotrosdirigiésemos(that) we directed
túdirigieses(that) you directedvosotrosdirigieseis(that) you all directed
él/ella/Ud.dirigiese(that) he/she directedellos/Uds.dirigiesen(that) they directed

Pluscuamperfecto de subjuntivo

Past perfect subjunctive — had —ed, hypothetically: si hubiera sabido

yohubiera dirigido(that) I had directednosotroshubiéramos dirigido(that) we had directed
túhubieras dirigido(that) you had directedvosotroshubierais dirigido(that) you all had directed
él/ella/Ud.hubiera dirigido(that) he/she had directedellos/Uds.hubieran dirigido(that) they had directed

Pretérito anterior

Preterite perfect — had —ed, immediately before; literary, all but extinct

yohube dirigidoI had directednosotroshubimos dirigidowe had directed
túhubiste dirigidoyou had directedvosotroshubisteis dirigidoyou all had directed
él/ella/Ud.hubo dirigidohe/she had directedellos/Uds.hubieron dirigidothey had directed

Futurowhat will or would go on

Futuro simple

Future — will — (spoken Spanish often prefers voy a + infinitivo)

yodirigiréI will directnosotrosdirigiremoswe will direct
túdirigirásyou will directvosotrosdirigiréisyou all will direct
él/ella/Ud.dirigiráhe/she will directellos/Uds.dirigiránthey will direct

Condicional simple

Conditional — would —; also softens a request into politeness

yodirigiríaI would directnosotrosdirigiríamoswe would direct
túdirigiríasyou would directvosotrosdirigiríaisyou all would direct
él/ella/Ud.dirigiríahe/she would directellos/Uds.dirigiríanthey would direct

Futuro perfecto

Future perfect — will have —ed; done by some future point

yohabré dirigidoI will have directednosotroshabremos dirigidowe will have directed
túhabrás dirigidoyou will have directedvosotroshabréis dirigidoyou all will have directed
él/ella/Ud.habrá dirigidohe/she will have directedellos/Uds.habrán dirigidothey will have directed

Condicional perfecto

Conditional perfect — would have —ed; the road not taken

yohabría dirigidoI would have directednosotroshabríamos dirigidowe would have directed
túhabrías dirigidoyou would have directedvosotroshabríais dirigidoyou all would have directed
él/ella/Ud.habría dirigidohe/she would have directedellos/Uds.habrían dirigidothey would have directed

Futuro de subjuntivo

Future subjunctive — legal and proverbial only: adonde fueres, haz lo que vieres

yodirigiere(should) I directnosotrosdirigiéremos(should) we direct
túdirigieres(should) you directvosotrosdirigiereis(should) you all direct
él/ella/Ud.dirigiere(should) he/she directellos/Uds.dirigieren(should) they direct

Imperativotelling someone to

Imperativo afirmativo

Imperative (do it) — orders and requests; there is no yo form

yo—nosotrosdirijamoslet's direct
túdirigedirect!vosotrosdirigiddirect!
él/ella/Ud.dirijadirect!ellos/Uds.dirijandirect!

Imperativo negativo

Imperative (don't) — no + subjunctive — never the affirmative form with no in front

yo—nosotrosno dirijamoslet's not direct
túno dirijasdon't directvosotrosno dirijáisdon't direct
él/ella/Ud.no dirijadon't directellos/Uds.no dirijandon't direct
Imagen. Daniell Fennell CPO 3 (US Embassy Canada · flickr · PDM)

dirigir

to direct, to leadpor persona-ir regular
participio dirigidogerundio dirigiendohe + participio he dirigidoestoy + gerundio estoy dirigiendo

yo

I — the speaker

PresentedirijoI direct
Perfectohe dirigidoI have directed
Subj. presentedirija(that) I direct
Subj. perfectohaya dirigido(that) I have directed
FuturodirigiréI will direct
CondicionaldirigiríaI would direct
Fut. perfectohabré dirigidoI will have directed
Cond. perfectohabría dirigidoI would have directed
Subj. futurodirigiere(should) I direct
IndefinidodirigíI directed
ImperfectodirigíaI used to direct
Pluscuamp.había dirigidoI had directed
Subj. imperf.dirigiera(that) I directed
Subj. -sedirigiese(that) I directed
Subj. pluscuamp.hubiera dirigido(that) I had directed
Pret. anteriorhube dirigidoI had directed
Imperativo—
Imper. negativo—

nosotros / nosotras

we — the speaker plus others

Presentedirigimoswe direct
Perfectohemos dirigidowe have directed
Subj. presentedirijamos(that) we direct
Subj. perfectohayamos dirigido(that) we have directed
Futurodirigiremoswe will direct
Condicionaldirigiríamoswe would direct
Fut. perfectohabremos dirigidowe will have directed
Cond. perfectohabríamos dirigidowe would have directed
Subj. futurodirigiéremos(should) we direct
Indefinidodirigimoswe directed
Imperfectodirigíamoswe used to direct
Pluscuamp.habíamos dirigidowe had directed
Subj. imperf.dirigiéramos(that) we directed
Subj. -sedirigiésemos(that) we directed
Subj. pluscuamp.hubiéramos dirigido(that) we had directed
Pret. anteriorhubimos dirigidowe had directed
Imperativodirijamoslet's direct
Imper. negativono dirijamoslet's not direct

tú

you (informal) — one person you are familiar with

Presentedirigesyou direct
Perfectohas dirigidoyou have directed
Subj. presentedirijas(that) you direct
Subj. perfectohayas dirigido(that) you have directed
Futurodirigirásyou will direct
Condicionaldirigiríasyou would direct
Fut. perfectohabrás dirigidoyou will have directed
Cond. perfectohabrías dirigidoyou would have directed
Subj. futurodirigieres(should) you direct
Indefinidodirigisteyou directed
Imperfectodirigíasyou used to direct
Pluscuamp.habías dirigidoyou had directed
Subj. imperf.dirigieras(that) you directed
Subj. -sedirigieses(that) you directed
Subj. pluscuamp.hubieras dirigido(that) you had directed
Pret. anteriorhubiste dirigidoyou had directed
Imperativodirigedirect!
Imper. negativono dirijasdon't direct

vosotros / vosotras

you all — informal plural, Spain only

Presentedirigísyou all direct
Perfectohabéis dirigidoyou all have directed
Subj. presentedirijáis(that) you all direct
Subj. perfectohayáis dirigido(that) you all have directed
Futurodirigiréisyou all will direct
Condicionaldirigiríaisyou all would direct
Fut. perfectohabréis dirigidoyou all will have directed
Cond. perfectohabríais dirigidoyou all would have directed
Subj. futurodirigiereis(should) you all direct
Indefinidodirigisteisyou all directed
Imperfectodirigíaisyou all used to direct
Pluscuamp.habíais dirigidoyou all had directed
Subj. imperf.dirigierais(that) you all directed
Subj. -sedirigieseis(that) you all directed
Subj. pluscuamp.hubierais dirigido(that) you all had directed
Pret. anteriorhubisteis dirigidoyou all had directed
Imperativodirigiddirect!
Imper. negativono dirijáisdon't direct

él / ella / usted

he, she, you (formal) — one other person — formal you shares it

Presentedirigehe/she directs
Perfectoha dirigidohe/she has directed
Subj. presentedirija(that) he/she directs
Subj. perfectohaya dirigido(that) he/she has directed
Futurodirigiráhe/she will direct
Condicionaldirigiríahe/she would direct
Fut. perfectohabrá dirigidohe/she will have directed
Cond. perfectohabría dirigidohe/she would have directed
Subj. futurodirigiere(should) he/she direct
Indefinidodirigióhe/she directed
Imperfectodirigíahe/she used to direct
Pluscuamp.había dirigidohe/she had directed
Subj. imperf.dirigiera(that) he/she directed
Subj. -sedirigiese(that) he/she directed
Subj. pluscuamp.hubiera dirigido(that) he/she had directed
Pret. anteriorhubo dirigidohe/she had directed
Imperativodirijadirect!
Imper. negativono dirijadon't direct

ellos / ellas / ustedes

they, you all — several others — plural you shares it

Presentedirigenthey direct
Perfectohan dirigidothey have directed
Subj. presentedirijan(that) they direct
Subj. perfectohayan dirigido(that) they have directed
Futurodirigiránthey will direct
Condicionaldirigiríanthey would direct
Fut. perfectohabrán dirigidothey will have directed
Cond. perfectohabrían dirigidothey would have directed
Subj. futurodirigieren(should) they direct
Indefinidodirigieronthey directed
Imperfectodirigíanthey used to direct
Pluscuamp.habían dirigidothey had directed
Subj. imperf.dirigieran(that) they directed
Subj. -sedirigiesen(that) they directed
Subj. pluscuamp.hubieran dirigido(that) they had directed
Pret. anteriorhubieron dirigidothey had directed
Imperativodirijandirect!
Imper. negativono dirijandon't direct
Imagen. Daniell Fennell CPO 3 (US Embassy Canada · flickr · PDM)