detener

to stop, to detainpor tiempo-er irregular
participio detenidogerundio deteniendohe + participio he detenidoestoy + gerundio estoy deteniendo

Presentewhat is going on now

Presente

Present — what is happening now, and what happens habitually

yodetengoI stopnosotrosdetenemoswe stop
túdetienesyou stopvosotrosdetenéisyou all stop
él/ella/Ud.detienehe/she stopsellos/Uds.detienenthey stop

Pretérito perfecto

Present perfect — have —ed; a past still touching now. Spain: today, this week. Latin America: mostly the indefinido instead

yohe detenidoI have stopednosotroshemos detenidowe have stoped
túhas detenidoyou have stopedvosotroshabéis detenidoyou all have stoped
él/ella/Ud.ha detenidohe/she has stopedellos/Uds.han detenidothey have stoped

Presente de subjuntivo

Present subjunctive — after que with wishes, doubt, emotion, ojalá

yodetenga(that) I stopnosotrosdetengamos(that) we stop
túdetengas(that) you stopvosotrosdetengáis(that) you all stop
él/ella/Ud.detenga(that) he/she stopsellos/Uds.detengan(that) they stop

Perfecto de subjuntivo

Present perfect subjunctive — have —ed, under doubt or emotion: no creo que haya venido

yohaya detenido(that) I have stopednosotroshayamos detenido(that) we have stoped
túhayas detenido(that) you have stopedvosotroshayáis detenido(that) you all have stoped
él/ella/Ud.haya detenido(that) he/she has stopedellos/Uds.hayan detenido(that) they have stoped

Pasadowhat went on

Pretérito indefinido

Preterite — a finished past action — it started, it ended

yodetuveI stopednosotrosdetuvimoswe stoped
túdetuvisteyou stopedvosotrosdetuvisteisyou all stoped
él/ella/Ud.detuvohe/she stopedellos/Uds.detuvieronthey stoped

Pretérito imperfecto

Imperfect — used to / was —ing; background, habits, descriptions

yodeteníaI used to stopnosotrosdeteníamoswe used to stop
túdeteníasyou used to stopvosotrosdeteníaisyou all used to stop
él/ella/Ud.deteníahe/she used to stopellos/Uds.deteníanthey used to stop

Pretérito pluscuamperfecto

Past perfect — had —ed; further back than another past event

yohabía detenidoI had stopednosotroshabíamos detenidowe had stoped
túhabías detenidoyou had stopedvosotroshabíais detenidoyou all had stoped
él/ella/Ud.había detenidohe/she had stopedellos/Uds.habían detenidothey had stoped

Imperfecto de subjuntivo (-ra)

Imperfect subjunctive — si clauses and past-tense wishes: si tuviera, quería que fuera

yodetuviera(that) I stopednosotrosdetuviéramos(that) we stoped
túdetuvieras(that) you stopedvosotrosdetuvierais(that) you all stoped
él/ella/Ud.detuviera(that) he/she stopedellos/Uds.detuvieran(that) they stoped

Imperfecto de subjuntivo (-se)

Imperfect subjunctive — the same tense, second form; commoner in Spain and in writing

yodetuviese(that) I stopednosotrosdetuviésemos(that) we stoped
túdetuvieses(that) you stopedvosotrosdetuvieseis(that) you all stoped
él/ella/Ud.detuviese(that) he/she stopedellos/Uds.detuviesen(that) they stoped

Pluscuamperfecto de subjuntivo

Past perfect subjunctive — had —ed, hypothetically: si hubiera sabido

yohubiera detenido(that) I had stopednosotroshubiéramos detenido(that) we had stoped
túhubieras detenido(that) you had stopedvosotroshubierais detenido(that) you all had stoped
él/ella/Ud.hubiera detenido(that) he/she had stopedellos/Uds.hubieran detenido(that) they had stoped

Pretérito anterior

Preterite perfect — had —ed, immediately before; literary, all but extinct

yohube detenidoI had stopednosotroshubimos detenidowe had stoped
túhubiste detenidoyou had stopedvosotroshubisteis detenidoyou all had stoped
él/ella/Ud.hubo detenidohe/she had stopedellos/Uds.hubieron detenidothey had stoped

Futurowhat will or would go on

Futuro simple

Future — will — (spoken Spanish often prefers voy a + infinitivo)

yodetendréI will stopnosotrosdetendremoswe will stop
túdetendrásyou will stopvosotrosdetendréisyou all will stop
él/ella/Ud.detendráhe/she will stopellos/Uds.detendránthey will stop

Condicional simple

Conditional — would —; also softens a request into politeness

yodetendríaI would stopnosotrosdetendríamoswe would stop
túdetendríasyou would stopvosotrosdetendríaisyou all would stop
él/ella/Ud.detendríahe/she would stopellos/Uds.detendríanthey would stop

Futuro perfecto

Future perfect — will have —ed; done by some future point

yohabré detenidoI will have stopednosotroshabremos detenidowe will have stoped
túhabrás detenidoyou will have stopedvosotroshabréis detenidoyou all will have stoped
él/ella/Ud.habrá detenidohe/she will have stopedellos/Uds.habrán detenidothey will have stoped

Condicional perfecto

Conditional perfect — would have —ed; the road not taken

yohabría detenidoI would have stopednosotroshabríamos detenidowe would have stoped
túhabrías detenidoyou would have stopedvosotroshabríais detenidoyou all would have stoped
él/ella/Ud.habría detenidohe/she would have stopedellos/Uds.habrían detenidothey would have stoped

Futuro de subjuntivo

Future subjunctive — legal and proverbial only: adonde fueres, haz lo que vieres

yodetuviere(should) I stopnosotrosdetuviéremos(should) we stop
túdetuvieres(should) you stopvosotrosdetuviereis(should) you all stop
él/ella/Ud.detuviere(should) he/she stopellos/Uds.detuvieren(should) they stop

Imperativotelling someone to

Imperativo afirmativo

Imperative (do it) — orders and requests; there is no yo form

yo—nosotrosdetengamoslet's stop
túdeténstop!vosotrosdetenedstop!
él/ella/Ud.detengastop!ellos/Uds.detenganstop!

Imperativo negativo

Imperative (don't) — no + subjunctive — never the affirmative form with no in front

yo—nosotrosno detengamoslet's not stop
túno detengasdon't stopvosotrosno detengáisdon't stop
él/ella/Ud.no detengadon't stopellos/Uds.no detengandon't stop
Imagen. 붉은 빨간 신호등 — Semáforo en rojo — traducido de 붉은 빨간 신호등 Red Traffic Light (CC0photo · flickr · CC0)

Red = the form breaks the regular pattern. Everything in black you could have worked out from the endings alone.

detener

to stop, to detainpor persona-er irregular
participio detenidogerundio deteniendohe + participio he detenidoestoy + gerundio estoy deteniendo

yo

I — the speaker

PresentedetengoI stop
Perfectohe detenidoI have stoped
Subj. presentedetenga(that) I stop
Subj. perfectohaya detenido(that) I have stoped
FuturodetendréI will stop
CondicionaldetendríaI would stop
Fut. perfectohabré detenidoI will have stoped
Cond. perfectohabría detenidoI would have stoped
Subj. futurodetuviere(should) I stop
IndefinidodetuveI stoped
ImperfectodeteníaI used to stop
Pluscuamp.había detenidoI had stoped
Subj. imperf.detuviera(that) I stoped
Subj. -sedetuviese(that) I stoped
Subj. pluscuamp.hubiera detenido(that) I had stoped
Pret. anteriorhube detenidoI had stoped
Imperativo—
Imper. negativo—

nosotros / nosotras

we — the speaker plus others

Presentedetenemoswe stop
Perfectohemos detenidowe have stoped
Subj. presentedetengamos(that) we stop
Subj. perfectohayamos detenido(that) we have stoped
Futurodetendremoswe will stop
Condicionaldetendríamoswe would stop
Fut. perfectohabremos detenidowe will have stoped
Cond. perfectohabríamos detenidowe would have stoped
Subj. futurodetuviéremos(should) we stop
Indefinidodetuvimoswe stoped
Imperfectodeteníamoswe used to stop
Pluscuamp.habíamos detenidowe had stoped
Subj. imperf.detuviéramos(that) we stoped
Subj. -sedetuviésemos(that) we stoped
Subj. pluscuamp.hubiéramos detenido(that) we had stoped
Pret. anteriorhubimos detenidowe had stoped
Imperativodetengamoslet's stop
Imper. negativono detengamoslet's not stop

tú

you (informal) — one person you are familiar with

Presentedetienesyou stop
Perfectohas detenidoyou have stoped
Subj. presentedetengas(that) you stop
Subj. perfectohayas detenido(that) you have stoped
Futurodetendrásyou will stop
Condicionaldetendríasyou would stop
Fut. perfectohabrás detenidoyou will have stoped
Cond. perfectohabrías detenidoyou would have stoped
Subj. futurodetuvieres(should) you stop
Indefinidodetuvisteyou stoped
Imperfectodeteníasyou used to stop
Pluscuamp.habías detenidoyou had stoped
Subj. imperf.detuvieras(that) you stoped
Subj. -sedetuvieses(that) you stoped
Subj. pluscuamp.hubieras detenido(that) you had stoped
Pret. anteriorhubiste detenidoyou had stoped
Imperativodeténstop!
Imper. negativono detengasdon't stop

vosotros / vosotras

you all — informal plural, Spain only

Presentedetenéisyou all stop
Perfectohabéis detenidoyou all have stoped
Subj. presentedetengáis(that) you all stop
Subj. perfectohayáis detenido(that) you all have stoped
Futurodetendréisyou all will stop
Condicionaldetendríaisyou all would stop
Fut. perfectohabréis detenidoyou all will have stoped
Cond. perfectohabríais detenidoyou all would have stoped
Subj. futurodetuviereis(should) you all stop
Indefinidodetuvisteisyou all stoped
Imperfectodeteníaisyou all used to stop
Pluscuamp.habíais detenidoyou all had stoped
Subj. imperf.detuvierais(that) you all stoped
Subj. -sedetuvieseis(that) you all stoped
Subj. pluscuamp.hubierais detenido(that) you all had stoped
Pret. anteriorhubisteis detenidoyou all had stoped
Imperativodetenedstop!
Imper. negativono detengáisdon't stop

él / ella / usted

he, she, you (formal) — one other person — formal you shares it

Presentedetienehe/she stops
Perfectoha detenidohe/she has stoped
Subj. presentedetenga(that) he/she stops
Subj. perfectohaya detenido(that) he/she has stoped
Futurodetendráhe/she will stop
Condicionaldetendríahe/she would stop
Fut. perfectohabrá detenidohe/she will have stoped
Cond. perfectohabría detenidohe/she would have stoped
Subj. futurodetuviere(should) he/she stop
Indefinidodetuvohe/she stoped
Imperfectodeteníahe/she used to stop
Pluscuamp.había detenidohe/she had stoped
Subj. imperf.detuviera(that) he/she stoped
Subj. -sedetuviese(that) he/she stoped
Subj. pluscuamp.hubiera detenido(that) he/she had stoped
Pret. anteriorhubo detenidohe/she had stoped
Imperativodetengastop!
Imper. negativono detengadon't stop

ellos / ellas / ustedes

they, you all — several others — plural you shares it

Presentedetienenthey stop
Perfectohan detenidothey have stoped
Subj. presentedetengan(that) they stop
Subj. perfectohayan detenido(that) they have stoped
Futurodetendránthey will stop
Condicionaldetendríanthey would stop
Fut. perfectohabrán detenidothey will have stoped
Cond. perfectohabrían detenidothey would have stoped
Subj. futurodetuvieren(should) they stop
Indefinidodetuvieronthey stoped
Imperfectodeteníanthey used to stop
Pluscuamp.habían detenidothey had stoped
Subj. imperf.detuvieran(that) they stoped
Subj. -sedetuviesen(that) they stoped
Subj. pluscuamp.hubieran detenido(that) they had stoped
Pret. anteriorhubieron detenidothey had stoped
Imperativodetenganstop!
Imper. negativono detengandon't stop
Imagen. 붉은 빨간 신호등 — Semáforo en rojo — traducido de 붉은 빨간 신호등 Red Traffic Light (CC0photo · flickr · CC0)

Red = the form breaks the regular pattern. Everything in black you could have worked out from the endings alone.