descansar

to restpor tiempo-ar regular
participio descansadogerundio descansandohe + participio he descansadoestoy + gerundio estoy descansando

Presentewhat is going on now

Presente

Present — what is happening now, and what happens habitually

yodescansoI restnosotrosdescansamoswe rest
túdescansasyou restvosotrosdescansáisyou all rest
él/ella/Ud.descansahe/she restsellos/Uds.descansanthey rest

Pretérito perfecto

Present perfect — have —ed; a past still touching now. Spain: today, this week. Latin America: mostly the indefinido instead

yohe descansadoI have restednosotroshemos descansadowe have rested
túhas descansadoyou have restedvosotroshabéis descansadoyou all have rested
él/ella/Ud.ha descansadohe/she has restedellos/Uds.han descansadothey have rested

Presente de subjuntivo

Present subjunctive — after que with wishes, doubt, emotion, ojalá

yodescanse(that) I restnosotrosdescansemos(that) we rest
túdescanses(that) you restvosotrosdescanséis(that) you all rest
él/ella/Ud.descanse(that) he/she restsellos/Uds.descansen(that) they rest

Perfecto de subjuntivo

Present perfect subjunctive — have —ed, under doubt or emotion: no creo que haya venido

yohaya descansado(that) I have restednosotroshayamos descansado(that) we have rested
túhayas descansado(that) you have restedvosotroshayáis descansado(that) you all have rested
él/ella/Ud.haya descansado(that) he/she has restedellos/Uds.hayan descansado(that) they have rested

Pasadowhat went on

Pretérito indefinido

Preterite — a finished past action — it started, it ended

yodescanséI restednosotrosdescansamoswe rested
túdescansasteyou restedvosotrosdescansasteisyou all rested
él/ella/Ud.descansóhe/she restedellos/Uds.descansaronthey rested

Pretérito imperfecto

Imperfect — used to / was —ing; background, habits, descriptions

yodescansabaI used to restnosotrosdescansábamoswe used to rest
túdescansabasyou used to restvosotrosdescansabaisyou all used to rest
él/ella/Ud.descansabahe/she used to restellos/Uds.descansabanthey used to rest

Pretérito pluscuamperfecto

Past perfect — had —ed; further back than another past event

yohabía descansadoI had restednosotroshabíamos descansadowe had rested
túhabías descansadoyou had restedvosotroshabíais descansadoyou all had rested
él/ella/Ud.había descansadohe/she had restedellos/Uds.habían descansadothey had rested

Imperfecto de subjuntivo (-ra)

Imperfect subjunctive — si clauses and past-tense wishes: si tuviera, quería que fuera

yodescansara(that) I restednosotrosdescansáramos(that) we rested
túdescansaras(that) you restedvosotrosdescansarais(that) you all rested
él/ella/Ud.descansara(that) he/she restedellos/Uds.descansaran(that) they rested

Imperfecto de subjuntivo (-se)

Imperfect subjunctive — the same tense, second form; commoner in Spain and in writing

yodescansase(that) I restednosotrosdescansásemos(that) we rested
túdescansases(that) you restedvosotrosdescansaseis(that) you all rested
él/ella/Ud.descansase(that) he/she restedellos/Uds.descansasen(that) they rested

Pluscuamperfecto de subjuntivo

Past perfect subjunctive — had —ed, hypothetically: si hubiera sabido

yohubiera descansado(that) I had restednosotroshubiéramos descansado(that) we had rested
túhubieras descansado(that) you had restedvosotroshubierais descansado(that) you all had rested
él/ella/Ud.hubiera descansado(that) he/she had restedellos/Uds.hubieran descansado(that) they had rested

Pretérito anterior

Preterite perfect — had —ed, immediately before; literary, all but extinct

yohube descansadoI had restednosotroshubimos descansadowe had rested
túhubiste descansadoyou had restedvosotroshubisteis descansadoyou all had rested
él/ella/Ud.hubo descansadohe/she had restedellos/Uds.hubieron descansadothey had rested

Futurowhat will or would go on

Futuro simple

Future — will — (spoken Spanish often prefers voy a + infinitivo)

yodescansaréI will restnosotrosdescansaremoswe will rest
túdescansarásyou will restvosotrosdescansaréisyou all will rest
él/ella/Ud.descansaráhe/she will restellos/Uds.descansaránthey will rest

Condicional simple

Conditional — would —; also softens a request into politeness

yodescansaríaI would restnosotrosdescansaríamoswe would rest
túdescansaríasyou would restvosotrosdescansaríaisyou all would rest
él/ella/Ud.descansaríahe/she would restellos/Uds.descansaríanthey would rest

Futuro perfecto

Future perfect — will have —ed; done by some future point

yohabré descansadoI will have restednosotroshabremos descansadowe will have rested
túhabrás descansadoyou will have restedvosotroshabréis descansadoyou all will have rested
él/ella/Ud.habrá descansadohe/she will have restedellos/Uds.habrán descansadothey will have rested

Condicional perfecto

Conditional perfect — would have —ed; the road not taken

yohabría descansadoI would have restednosotroshabríamos descansadowe would have rested
túhabrías descansadoyou would have restedvosotroshabríais descansadoyou all would have rested
él/ella/Ud.habría descansadohe/she would have restedellos/Uds.habrían descansadothey would have rested

Futuro de subjuntivo

Future subjunctive — legal and proverbial only: adonde fueres, haz lo que vieres

yodescansare(should) I restnosotrosdescansáremos(should) we rest
túdescansares(should) you restvosotrosdescansareis(should) you all rest
él/ella/Ud.descansare(should) he/she restellos/Uds.descansaren(should) they rest

Imperativotelling someone to

Imperativo afirmativo

Imperative (do it) — orders and requests; there is no yo form

yo—nosotrosdescansemoslet's rest
túdescansarest!vosotrosdescansadrest!
él/ella/Ud.descanserest!ellos/Uds.descansenrest!

Imperativo negativo

Imperative (don't) — no + subjunctive — never the affirmative form with no in front

yo—nosotrosno descansemoslet's not rest
túno descansesdon't restvosotrosno descanséisdon't rest
él/ella/Ud.no descansedon't restellos/Uds.no descansendon't rest
Imagen. Puesta de sol entre los árboles — traducido de Sunset between trees (simonrumi · flickr · PDM)

descansar

to restpor persona-ar regular
participio descansadogerundio descansandohe + participio he descansadoestoy + gerundio estoy descansando

yo

I — the speaker

PresentedescansoI rest
Perfectohe descansadoI have rested
Subj. presentedescanse(that) I rest
Subj. perfectohaya descansado(that) I have rested
FuturodescansaréI will rest
CondicionaldescansaríaI would rest
Fut. perfectohabré descansadoI will have rested
Cond. perfectohabría descansadoI would have rested
Subj. futurodescansare(should) I rest
IndefinidodescanséI rested
ImperfectodescansabaI used to rest
Pluscuamp.había descansadoI had rested
Subj. imperf.descansara(that) I rested
Subj. -sedescansase(that) I rested
Subj. pluscuamp.hubiera descansado(that) I had rested
Pret. anteriorhube descansadoI had rested
Imperativo—
Imper. negativo—

nosotros / nosotras

we — the speaker plus others

Presentedescansamoswe rest
Perfectohemos descansadowe have rested
Subj. presentedescansemos(that) we rest
Subj. perfectohayamos descansado(that) we have rested
Futurodescansaremoswe will rest
Condicionaldescansaríamoswe would rest
Fut. perfectohabremos descansadowe will have rested
Cond. perfectohabríamos descansadowe would have rested
Subj. futurodescansáremos(should) we rest
Indefinidodescansamoswe rested
Imperfectodescansábamoswe used to rest
Pluscuamp.habíamos descansadowe had rested
Subj. imperf.descansáramos(that) we rested
Subj. -sedescansásemos(that) we rested
Subj. pluscuamp.hubiéramos descansado(that) we had rested
Pret. anteriorhubimos descansadowe had rested
Imperativodescansemoslet's rest
Imper. negativono descansemoslet's not rest

tú

you (informal) — one person you are familiar with

Presentedescansasyou rest
Perfectohas descansadoyou have rested
Subj. presentedescanses(that) you rest
Subj. perfectohayas descansado(that) you have rested
Futurodescansarásyou will rest
Condicionaldescansaríasyou would rest
Fut. perfectohabrás descansadoyou will have rested
Cond. perfectohabrías descansadoyou would have rested
Subj. futurodescansares(should) you rest
Indefinidodescansasteyou rested
Imperfectodescansabasyou used to rest
Pluscuamp.habías descansadoyou had rested
Subj. imperf.descansaras(that) you rested
Subj. -sedescansases(that) you rested
Subj. pluscuamp.hubieras descansado(that) you had rested
Pret. anteriorhubiste descansadoyou had rested
Imperativodescansarest!
Imper. negativono descansesdon't rest

vosotros / vosotras

you all — informal plural, Spain only

Presentedescansáisyou all rest
Perfectohabéis descansadoyou all have rested
Subj. presentedescanséis(that) you all rest
Subj. perfectohayáis descansado(that) you all have rested
Futurodescansaréisyou all will rest
Condicionaldescansaríaisyou all would rest
Fut. perfectohabréis descansadoyou all will have rested
Cond. perfectohabríais descansadoyou all would have rested
Subj. futurodescansareis(should) you all rest
Indefinidodescansasteisyou all rested
Imperfectodescansabaisyou all used to rest
Pluscuamp.habíais descansadoyou all had rested
Subj. imperf.descansarais(that) you all rested
Subj. -sedescansaseis(that) you all rested
Subj. pluscuamp.hubierais descansado(that) you all had rested
Pret. anteriorhubisteis descansadoyou all had rested
Imperativodescansadrest!
Imper. negativono descanséisdon't rest

él / ella / usted

he, she, you (formal) — one other person — formal you shares it

Presentedescansahe/she rests
Perfectoha descansadohe/she has rested
Subj. presentedescanse(that) he/she rests
Subj. perfectohaya descansado(that) he/she has rested
Futurodescansaráhe/she will rest
Condicionaldescansaríahe/she would rest
Fut. perfectohabrá descansadohe/she will have rested
Cond. perfectohabría descansadohe/she would have rested
Subj. futurodescansare(should) he/she rest
Indefinidodescansóhe/she rested
Imperfectodescansabahe/she used to rest
Pluscuamp.había descansadohe/she had rested
Subj. imperf.descansara(that) he/she rested
Subj. -sedescansase(that) he/she rested
Subj. pluscuamp.hubiera descansado(that) he/she had rested
Pret. anteriorhubo descansadohe/she had rested
Imperativodescanserest!
Imper. negativono descansedon't rest

ellos / ellas / ustedes

they, you all — several others — plural you shares it

Presentedescansanthey rest
Perfectohan descansadothey have rested
Subj. presentedescansen(that) they rest
Subj. perfectohayan descansado(that) they have rested
Futurodescansaránthey will rest
Condicionaldescansaríanthey would rest
Fut. perfectohabrán descansadothey will have rested
Cond. perfectohabrían descansadothey would have rested
Subj. futurodescansaren(should) they rest
Indefinidodescansaronthey rested
Imperfectodescansabanthey used to rest
Pluscuamp.habían descansadothey had rested
Subj. imperf.descansaran(that) they rested
Subj. -sedescansasen(that) they rested
Subj. pluscuamp.hubieran descansado(that) they had rested
Pret. anteriorhubieron descansadothey had rested
Imperativodescansenrest!
Imper. negativono descansendon't rest
Imagen. Puesta de sol entre los árboles — traducido de Sunset between trees (simonrumi · flickr · PDM)